国外域名中国化和国内域名西化

/ 0评 / 0

现在网络上很奇怪的现象出现了,因为com域名的稀缺,很多域名注册者都开始中西混用来拼写

今天微知看到国内两大主流的搜索引擎巨头:百度(baidu)和谷歌(google)他们的导航站引起了我的注意

谷歌网站导航http://daohang.google.cn

百度网址大全http://site.baidu.com

大家看明白了吧,百度用了“site”这个英语中意义为网址、网站的单词作为百度网址大全的子域名

然而谷歌google这个外来的和尚竟然用起了中文的拼音“daohang”作为谷歌网站导航的子域名

百度自称是全球最大的中文搜索引擎,却不使用我们的中文拼音,用上了西化的site,我很不理解

谷歌用拼音daohang作为子域名是用在谷歌中国站上的,面向中文用户,这个可以理解

百度这个企业,有时候你真的不知道他在想什么,用site是不是意味着要做一个国际网址站呢,又不是

还是中文网站的导航啊,莫非你想把自己国际化?成为像谷歌一样的国际集团形式的企业?

想法固然不错,但是,你本身域名就是中文拼音,想要国际化,和谷歌进入中文市场遇到的拼写困境是一样的

要是放弃baidu这个域名进入国际化,又要重新打造品牌,可能又不甘心,这个问题很难解决啊

谷歌虽然在中文市场受挫,但是域名本身是英文的国际通用语言,在大部分地区都是没有障碍的

而且目前国内的英语普及也是开展得如火如荼,将来可以预见,谷歌的拼写难度相对越来越低,市场也会越来越大

百度的竞争压力也会凸显,目前百度也进入了发展瓶颈,两面压力之下,几年后的胜负很难说

谢谢关注微知博客,下篇文章再见

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。